Yo Te Amo (…..)

Yo te amo. Pernah dengar lagu itu? Mungkin dari judulnya banyak yang tidak tau ya? Hmmmm, gini deh, pernah nonton serial film Meteor Garden? F4? Nah yang season kedua lagu ini menjadi salah satu soundtrack-nya. Lagu ini muncul waktu Tao Ming Tse dan San Chai lagi liburan di Spanyol, adegannya romantic banget, ya lagi bahagia gitu. Pas banget dengan lagu ini. Awalnya aku pikir arti lagunya ya romantic dan menggambarkan apa yang terjadi waktu itu. Ya maklumlah, kan liriknya bahasa Spanish gitu, jadi saya kagak ngerti, hehehe. Setelah sekian tahun, dan saya mulai kenal dengan internet, saya mencoba mencari tau arti dari lirik lagu itu. Ternyataaaaa,,, liriknya sedih banget. Ini aku kasi arti lirik lagu Yo Te Amo. Ini aku juga copas dari web orang, kalau ngartiin sendiri, gak bisaaa..hehehe.

I know that I won’t forget you

And I know that this goodbye will hurt

Distance won’t be able to

Erase the dreams or what we felt

What we cried, so many memories

And if one day you want to come back

Here, I’ll be waiting for you

Distance won’t be able to

Erase the dreams, or what we felt

What we cried, so many memories

I love you, (…..)

And I’ll never forget you

Even if time passes

My love for you won’t change

And nobody will love you like me

I love you, (…..)

And I’ll never forget you

Even if time passes

My love for you won’t change

And nobody will love you like me

Goodbye, because I won’t see you again

And thank you, for the love and for the past

What a shame that every thing had to end

Because I love you

But destiny has sent us

On two different roads

I love you (…..)

And I’ll never forget you

Even if time passes

My love for you won’t change

And nobody will love you like me

I love you, (…..)

And I’ll never forget you

Even if time passes

My love for you won’t change

And nobody will love you like I love you

Kira-kira seperti itulah liriknya. Bisa bahasa inggris kan ya? Hehehehe. Lagu ini mengingatkanku sama seseorang yang pernah mengisi hidupku. Orang yang sama seperti tulisanku sebelumnya. Dan lirik lagu itu adalah apa yang aku rasakan saat ini. Gak perlu aku jabarkan lagi ya. Hmmmmm aku gak tau harus menulis apa lagi. Pikiran dan perasaanku hanya berputar disitu. Andai ada yang bisa mengajakku keluar. Atau andai didalam itu lebih baik di luar. Allah sedang menguji kesabaranku.

Yo Te Amo (…..). I love you.